"Eu quero um pacto com a simplicidade. Limpar os desejos ocultos. Eu quero ser analfabeta das miudezas, dos disse-que-disse. Meus bolsos, meus bolsos se desfazem das pedras de uma vida inteira carregadas pro vôo das jóias."

Maísa Picasso

2.3.10

Smile in the rain

São lindas as músicas que insistem em sossegar meu tempo. 
Um hino à vida, com pormenores.

Em dias que observamos o vai e vem da vida, que aprendemos o segredo do pote de ouro além do arco-íris, são musiquinhas nostálgicas que estão na moda. 

É, elas me são mais atraentes agora. Que enquanto a gente cresce pode dizer pra si mesmo baixinho "the sun's in my heart and i'm ready for love. Let the stormy clouds chase everyone from the place, come on with the rain, I've smile on my face, I walk down the lane with a happy refrain: just singing, singing in the rain  ".   

* Tradução aproximada: o sol está em meu peito e eu estou pronto para o amor. Que a tempestade venha com a chuva e assuste todos deste lugar, eu tenho um sorriso no rosto. Eu ando rua abaixo com um refrão feliz, cantando, cantando na chuva.  

Ouça também a versão moderninha de I'm singing in the rain, por Jamie Cullum  e a apaixonante Smile, de Charles Chaplin, linda, linda.

:)

2 comentários:

Emilia disse...

Realmente adoro essa música! :)

Maísa Picasso disse...

Né linda? Eu a-d-o-r-o tomém :*